Quem sou eu, senão o cara que está falhando com a Emma?
Ko sam ja, ako nisam èovek koji je razoèarao Emmu?
Seu coração está falhando porque perdeu todo o calor do corpo.
Srce mu staje zato što je izgubio telesnu toplotu.
Major, repita, seu sinal está falhando.
Bojnièe, ponovite. Signal vam se gubi.
Doutor, não dá para segurar, O sistema está falhando.
Doktore, ne mogu da održim napon. Ceo sistem pada.
Terminei meus testes, e devo dizer que embora seja anciã e que seu corpo certamente está falhando, há tratamentos e procedimentos que posso administrar para prolongar-lhe a vida.
Završio sam testove, i iako moram da kažem da je stara i da telo poèinje da je izdaje, postoje tretmani i postupci kojima mogu da joj produžim život.
Se o programa que estão usando para controlar o Wes está falhando, talvez ele volte para um local que se lembre.
Znaš, što god koriste da programitaju Wes-a, omakne, možda on ode na mjesto kojega se sjeæa otprije.
O chip está falhando novamente, mas eu... posso consertá-la.
Èip ti je opet pokvaren, ali ti ga mogu srediti.
Seu corpo está falhando mesmo antes de sua vida começar.
Telo ga napušta pre nego je poèeo sa živi.
Seu detector de abobrinhas está falhando, mas o meu não.
Mama, tvoj detektor za laž je pokvaren, ali moj savršeno radi.
Se está tentando me animar, está falhando.
Ako pokusavas da me oraspoložis, ne uspevas.
Que o sistema de suporte de vida está falhando.
To znaèi da otkazuje sistem za održavanje života.
Um teste que ele está falhando.
Test koji ne može da proðe.
Metade dos pais neste país está falhando.
Polovina očeva u ovoj zemlji ne uspevaju.
O que significa que está falhando em duas missões.
Što znaèi da si podbacio u oba sluèaja.
Pelo menos não sou o genitor que está falhando.
Ja barem nisam neuspješan kao roditelj.
Diga-lhes que o sinal está falhando.
Reci im da je signal slab.
Eu já te disse que minha visão está falhando?
Jesam li ti rekao da mi vid propada?
A cidade está falhando em tudo.
Čovjek: Ovaj grad je u nedostatku na svim računima.
Algo em que está falhando até o momento.
U èemu, do sada, ne uspijevaš.
Eu posso até mesmo reprogramar o chip, mas não é o chip que está falhando.
Mogu i da reprogramiram èip. Ali nije èip ono što se pokvarilo.
Claramente a memória da Alice está falhando, mas ela está se saindo incrivelmente bem.
Jasno je da Aliceina memorija propada ali je ona i dalje neverovatno snalažljiva.
Os macacos têm morrido porque... minha vacina está falhando.
Gledajte, majmuni ugibaju jer... trenutno, moje vakcina ne deluje.
Tinha uma numeração no meu equipamento, e meu AMC ainda está falhando.
Radilo je na mojoj opremi i moj èip i dalje ima otkazivanje.
Se está tentando me desestabilizar, está falhando feio.
Ako je ovo tvoj pokušaj da me izludiš, veoma je jadan.
Normey, está falhando um pouco aqui, amigo.
Normi, nešto se slabo èuješ druže.
Mas temos que ser rápidos, o capacitor é antigo, ele está falhando.
Ali sve što radimo, moramo da odradimo brzo. Mehanizam je star propada.
Espero que o sr. CIA seja legal, porque a câmera está falhando e não ouço nada do que está dizendo.
Nadam se da tip iz Agencije saraðuje jer je kamera prestala da radi i ništa vas ne èujem.
O sistema imunológico dele está falhando.
Odlièno je. Imuni sistem mu se raspada.
O motor está falhando, preciso dar uma olhada.
Motor se ne pali, moram da ga proverim.
Se o seu cérebro está falhando ao integrar as notícias ruins sobre o futuro, você estará constantemente fugindo da realidade.
Ako vaš mozak zakazuje u prihvatanju loših vesti o budućnosti, konstantno ćete nositi roze obojene naočare.
porque está sendo um líder ruim, porque, numa sociedade com diversidade de gênero e diversidade sexual -- (Aplausos) — e diversidade racial e étnica, se você faz esse tipo de comentário, está falhando em sua liderança.
Treba mu obuka o vođstvu jer je on loš vođa, jer u društvu sa rodnom i seksualnom različitošću - (Aplauz) - i rasnom i etničkom raznovrsnošći, vi dajete tu vrstu komentara i ne uspevate u svom vođstvu.
1.9930429458618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Video je loš, a zvuk prekida. 